-
1 свинцовые белила
Русско-английский военно-политический словарь > свинцовые белила
-
2 цинковые белила
Русско-английский военно-политический словарь > цинковые белила
-
3 кроющие белила
1) General subject: opaque white2) Polygraphy: white opaque, white opaque (для ретуши) -
4 белила
1. мн. white pigment2. мн. white paintАнтонимический ряд: -
5 цинковые белила
1. zinc white2. zinc white paint -
6 цинковые белила
-
7 матово-белые снегоподобные ядра неправильной округлой формы, выпадающие при температуре около 0 град. C
Универсальный русско-английский словарь > матово-белые снегоподобные ядра неправильной округлой формы, выпадающие при температуре около 0 град. C
-
8 матовобелые крупинки диаметром менее 1 мм, внешним видом напоминающие манную кашу
Универсальный русско-английский словарь > матовобелые крупинки диаметром менее 1 мм, внешним видом напоминающие манную кашу
-
9 система переключения морфологических типов у дрожжей Candida albicans
Универсальный русско-английский словарь > система переключения морфологических типов у дрожжей Candida albicans
-
10 льдогенератор мутного льда
Coolers: ammonia ice generation, ammonia ice machine, ammonia ice system, ammonia ice unit, ammonia ice-making machine, ammonia ice-making system, ammonia ice-making unit, milky ice generation, milky ice machine, milky ice system, milky ice unit, milky ice-making machine, milky ice-making system, milky ice-making unit, opaque ice generation, opaque ice machine, opaque ice system, opaque ice unit, opaque ice-making machine, opaque ice-making system, opaque ice-making unit, white ice generation, white ice machine, white ice system, white ice unit, white ice-making machine, white ice-making system, white ice-making unitУниверсальный русско-английский словарь > льдогенератор мутного льда
-
11 установка для производства мутного льда
Универсальный русско-английский словарь > установка для производства мутного льда
-
12 молочно-белый жильный кварц
молочно-белый жильный кварц
Жильный кварц, представляющий собой агрегат непрозрачных зерен кварца произвольной формы и размеров.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > молочно-белый жильный кварц
-
13 матово-белый
-
14 молочно-белый жильный кварц
молочно-белый жильный кварц
Жильный кварц, представляющий собой агрегат непрозрачных зерен кварца произвольной формы и размеров.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > молочно-белый жильный кварц
-
15 эмаль
1) General subject: enamel (на зубах)2) Geology: enamel (позвоночных)3) Medicine: dental enamel4) Obsolete: enamel (цинкографический слой)5) Engineering: porcelain enamel6) Chemistry: email7) Construction: enamel (стеклообразное покрытие), dope, white8) Forestry: opaque lacquer9) Silicates: enamel glaze10) Polymers: emoil, varnish paint -
16 плёнка
skim, skin, layer, sheet* * *плё́нка ж.
filmзапи́сывать на плё́нку — record on filmзаряжа́ть плё́нку кфт. — load a cameraнаноси́ть плё́нку като́дным распыле́нием — sputter a filmнапыля́ть плё́нку испаре́нием — deposit by evaporationобвола́кивать плё́нкой — filmма́сло обвола́кивает твё́рдые части́цы плё́нкой — the oil films the solid particlesобраба́тывать плё́нку кфт. — process the filmосажда́ть [наноси́ть осажде́нием] плё́нку — deposit a filmпроявля́ть плё́нку — develop the filmстека́ть то́нкой плё́нкой — flow in thin sheetsадсорбцио́нная плё́нка — adsorbed filmацета́тная плё́нка — acetate filmацетилцеллюло́зная плё́нка — acetate filmбесподло́жечная плё́нка — unbacked filmбрызгозащи́тная плё́нка — antispray (oil) filmвысокочувстви́тельная плё́нка — high-speed [fast] filmдвусторо́нняя плё́нка — duplitized filmдвухэмульсио́нная плё́нка — sandwich filmдиазоти́пная плё́нка кфт. — diazosensitized filmдиапозити́вная плё́нка — transparency filmкле́йкая плё́нка — adhesive filmли́нзово-ра́стровая плё́нка — lenticutal filmмагни́тная плё́нка — magnetic filmмагнитострикцио́нная плё́нка — magnetostrictive filmмалочувстви́тельная плё́нка — slow filmмелкозерни́стая плё́нка — fine-grain filmмономолекуля́рная плё́нка — monomolecular [unimolecular] film, monomolecular layerмонта́жная плё́нка полигр. — stripping filmплё́нка на грани́це разде́ла фаз — interfacial filmплё́нка на кра́ске ( засохшая) — paint scumневоспламеня́ющаяся плё́нка — safety filmнегати́вная плё́нка — negative filmнепрозра́чная плё́нка — opaque filmнеэкспони́рованная плё́нка — unexposed filmобрати́мая плё́нка — reversal [reversible] filmокси́дная плё́нка — oxide filmортохромати́ческая плё́нка — orthochromatic filmпанхромати́ческая плё́нка — panchromatic filmпарова́я плё́нка — steam blanket, steam filmпове́рхностная плё́нка — surface filmпозити́вная плё́нка — positive filmпокро́вная плё́нка кож. — coating filmполивинилхлори́дная плё́нка — polyvinylchloride [PVC] filmполиме́рная плё́нка — polymer filmполиэтиле́новая плё́нка — polyethylene filmполупроводнико́вая плё́нка — semiconductor filmпрозра́чная плё́нка — transparent filmрадиографи́ческая плё́нка — radiographic filmрастри́рованная плё́нка — screened [pre-screened] filmрезисти́вная плё́нка — resistive filmрентге́новская плё́нка — X-ray filmрота́торная плё́нка цел.-бум. — duplicating stencil paperсверхпроводя́щая плё́нка — superconducting filmсветочувстви́тельная плё́нка — light-sensitive filmсегнетоэлектри́ческая плё́нка — ferroelectric filmскле́ивающая плё́нка — glue filmплё́нка с подло́жкой — backed filmто́лстая плё́нка — thick filmто́нкая плё́нка — thin filmупако́вочная плё́нка — packaging filmферромагни́тная плё́нка — ferromagnetic filmфлюорографи́ческая плё́нка — fluorographic filmплё́нка фоногра́ммы — sound filmфотографи́ческая плё́нка — photographic filmфоторезисти́вная плё́нка — photoresist filmцветна́я плё́нка — colour filmцеллофа́новая плё́нка — cellophane filmцилиндри́ческая плё́нка — cylindrical filmчё́рно-бе́лая плё́нка — black-and-white filmэпитаксиа́льная плё́нка — epitaxial [epitaxially grown] film -
17 наборный экземпляр рукописи, напечатанный на машинке через ... интервала
Наборный экземпляр рукописи, напечатанный на машинке через 2 интервала-- One of copies must be a carefully prepared printer's copy, typed in double spacing, on one side of the page only, with wide margins, on 22 ґ 28 cm opaque white paper.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наборный экземпляр рукописи, напечатанный на машинке через ... интервала
-
18 молочно-белый жильный кварц
молочно-белый жильный кварц
Жильный кварц, представляющий собой агрегат непрозрачных зерен кварца произвольной формы и размеров.
[ ГОСТ 16548-80]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > молочно-белый жильный кварц
См. также в других словарях:
White opaque — Кроющие белила (для ретуши); Кроющие белила … Краткий толковый словарь по полиграфии
White-spotted nudibranch — Doriopsilla capensis Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia
White lead — Chembox new ImageFile = ImageSize = IUPACName = OtherNames = basic lead carbonate Section1 = Chembox Identifiers CASNo = 1319 46 6 PubChem = SMILES = Section2 = Chembox Properties Formula = (PbCO3)2·Pb(OH)2 MolarMass = 775.633 g/mol Appearance =… … Wikipedia
White tiger — For other uses, see White tiger (disambiguation). A white Bengal tiger in Bannerghatta National Park, Bangalore The white tiger is a recessive mutant of the Bengal tiger, which was reported in the wild from time to time in Assam, Bengal … Wikipedia
White sturgeon — Taxobox | name = White Sturgeon image caption = White Sturgeon at Vancouver Aquarium status = EN trend = stable regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Acipenseriformes familia = Acipenseridae genus = Acipenser species … Wikipedia
opaque — (see winter zone) A growth zone that inhibits passage of light and forms part of the annual growth pattern that usually represents a period of slower growth; often referred to as the winter zone; on otoliths it appears dark under transmitted… … Fisheries — dictionary
white water — 1) frothy water in rapids, breakers or waterfalls 2) seawater with a light colour as it is over a sandy bottom 3) almost opaque fresh water caused by tannins and suspended minerals, e.g. in the Amazon River … Dictionary of ichthyology
Opaque white — Кроющие белила … Краткий толковый словарь по полиграфии
normally white — adjective for LCD to be transparent and thus white when voltage is not applied to a pixel electrode and opaque and thus black when voltage is applied. More common than normally black. Ant: normally black See Also: b … Wiktionary
milk-white — adjective of the opaque white colour of milk … English new terms dictionary
Candida albicans — Scientific classification Kingdom: Fungi Phylum … Wikipedia